Últimamente no dejamos de escuchar en diferentes medios de comunicación la propuesta de internacionalización, tanto para las grandes empresas como para las pymes y autónomos, de sus negocios para mejorar la situación económica del mismo, y no les falta razón, ya que entre más lugares promocionemos nuestros productos o servicios más posibles clientes tendremos.
Para obtener buenos resultados con la internacionalización de nuestro negocio debemos tener en cuenta diversos aspectos relacionados con el merado laboral de cada país, analizando las características del sector que nos interesa, observando los productos que más se demandan, los precios de la competencia, entre otros muchos.
Los idiomas juegan una parte muy importante en esta decisión, siendo la característica que nos proporcionará el acercamiento con los clientes, haciéndoles llegar toda la información necesaria en su lengua materna, sin complicaciones para que puedan realizar sus compras sin ningún tipo de problema o dificultad.
Así que es necesario actualizar todos nuestros medios de difusión (página web, redes sociales, documentación…) traduciéndolos a los idiomas que nos interesa, pero ¿cómo saber los idiomas que más se manejan por la red? La estadística que nos proporciona Internet World Stats nos servirá para seleccionar los idiomas que queremos utilizar en estas herramientas.
Para traducir toda la información de la empresa y de los productos que ofrece es necesario contar con verdaderos profesionales en el sector, ya que si esta tarea no se realiza correctamente el objetivo de la internacionalización no se llevará a cabo.
EasyInternationalization nos puede ayudar en este sentido, pues cuenta con traductores profesionales nativos especializados en diversos sectores para realizar este tipo de servicios con la mayor eficacia posible, ¿podemos pedir más?
