Hoy en día dominar algún idioma extranjero es vital para una comunicación global, además disponer de nuestro sitio web traducido a esos diferentes idiomas conseguirá que la presencia internacional de nuestra empresa sea ágil y efectiva.
Como todos sabemos existen varios traductores on-line gratuitos disponibles en Internet pero utilizarlos no es una buena idea. Estos traductores comenten multitud de errores gramaticales y de concepto. Tenemos que darnos cuenta que las traducciones automáticas no pasan por un humano que le da el sentido y la coherencia necesaria para conseguir una traducción de calidad y con garantías.
Estos sistemas son útiles para traducir palabras sueltas o frases muy genéricas.
Además no podemos arriesgar la imagen internacional de nuestra empresa con una traducción que no ofrezca unas garantías de calidad y confianza mínimas.
Nuestra web debe estar constantemente actualizada por lo que las traducciones también tienen que actualizarse continuamente para no quedarnos obsoletos y ofrecer siempre contenidos de calidad en todas los idiomas de nuestro sitio web.
Debemos tener presente que traducir nuestro sitio web a otros idiomas no es un gasto, es una inversión en nuevos mercados que debemos saber explotar correctamente, de ahí la importancia de la traducción.
EasyInternationalization le ofrece la posibilidad de traducir su sitio web sin que tenga que utilizar costosos sistemas, ni pérdidas de tiempo. Indíquenos las URLs que desea traducir, seleccione los traductores profesionales que le ofrecemos, acepte las condiciones económicas y dispondrá de su sitio web completamente traducido sin que haya tenido que realizar costosos trámites.
Facebook crece a pasos agigantados cada día que pasa con usuarios de todo el mundo por lo que el idioma en el que los anunciantes deben mostrar sus anuncios se amplia consiguiendo audiencias globales y afianzando las locales.